德国/法国EPR合规&WEEE和Triman标志是不是强制性的？如何使用合规标志

在德国&法国EPR合规中，WEEE标志和Triman标志是十分重要的，前者是强制性认证标志，欧洲电子和电器产品废弃物标准。所有使用低于交流电压 1000V 和 1500V直流电压的电子电器产品和电池产品均需标注此标志。后者是所有（家居）包装、纺织品和鞋、家具、轮胎和纸制品的强制性标志，还适用于电子产品、电池和类似产品，对销往法国的卖家来说要尤为注意。

然而，许多卖家对它们还不够了解。

一、WEEE标志

作为电子电器设备的卖家，在德国和法国进行销售，都需要注册WEEE。除了注册申报之外，卖家还有一项重要的义务——在自己的产品贴上WEEE标志。这个划线的垃圾桶标志，向消费者表明哪些设备不能在家庭垃圾中处理，标有WEEE标志的产品必须单独收集。

卖家为什么有义务贴WEEE标志？你需要贴的WEEE标志要不要带横杠？B2B和B2C交易都要贴吗？

1、WEEE标志：网络零售商的标签义务

作为网上零售商，你有义务根据WEEE指令（2012/19/EU）和ElektroG对你的电子设备和电池进行标识。如果不贴标签，你可能面临高额罚款。

2、WEEE标志的实施

为了对整个欧洲的电气和电子设备的处理提供统一的规定，《废弃电气和电子设备指令》（简称WEEE指令）自2003年起生效。在德国，该欧盟指令于2005年作为《电气和电子设备法》（ElektroG）被纳入国家法律。

自2012年起，2012/19/EU指令的修正案（WEEE II）开始生效。该修正案于2015年在德国ElektroG中进行了调整。新颁布的《电子电气设备投放市场、收回和无害环境处理法》（ElektroG）自2015年起生效。

3、设置WEEE标志的原因

该标志是基于循环经济的原则，资源不被浪费，而是被重新利用。只有当电气设备和电池被单独收集时，它们才能被正确回收。被划掉的垃圾桶的WEEE标志是一个市场行为规则，这一规则的目的是保护市场参与者的利益。

它的具体含义是什么？如果你在网上销售电气设备或电池，你必须遵守这个市场的行为规则。这包括你有义务为你的电器贴上这个标签。

4、WEEE标志有没有横杠有何区别

根据DIN EN 50419的规范，明确规定了电器产品必须如何贴标签。垃圾桶下面的横杠表示该产品是在2005年8月13日之后投放市场的。或者选择使用没有横杠的标志，再标注日期（年、月）。

5、用于B2B和B2C的WEEE标志

例如，在德国WEEE标志不需要贴在纯B2B产品上。然而，这只适用于设备明确销售到德国的情况。在许多其它欧盟国家，B2B和B2C都必须贴上该标志。

在设备用于商业和私人用途的双重情况下也必须确保适当的标签。因此，作为在整个欧洲经营的在线卖家，最好在产品上统一贴上划线的垃圾桶标志。

6、WEEE标志必须直接放在产品上

只有在特殊情况下，标志只印在产品包装上或使用说明上，可能就足够了。如果产品本身太小，以至于肉眼无法看到垃圾桶的标志，或者产品的功能无法得到保证，就可能出现这种情况。

然而，这只是非常罕见的情况。因此，我们建议为了安全起见，在你的电器设备和电池上贴上WEEE标志。

7、0:1和1:1回收

作为一个电气设备经销商，销售、储存或运输面积超过400平方米，那么就有义务从客户那里收回旧设备。

1:1回收：客户在购买新设备时可以退回相同类型的旧电气设备。

0:1回收：客户可以在不购买新设备的情况下，将尺寸不超过25厘米的家用数量的小设备退还给你。

二、Triman标志

法国第2014-1577号法令强制要求，从2015年1月1日起，在出售给法国消费者的可回收产品和包装上必须印有Triman标志。这个标志的主要原因是为了让消费者更容易理解如何对垃圾进行分类。印有Triman标志的产品和包装应被收集在单独的垃圾分类中，如纸张或可回收塑料。如果没有这个标志，该产品可以在一般垃圾中处理。然而，在实际的使用中有一些比较复杂的细则。

1、哪些产品必须标有Triman标志？

EPR分类为7类，德国只需要注册前三类，而法国7类都需要注册。

第一类：

涉及类别：包装废弃物

适用国家：德国，法国

适用产品：家用消费品产生的任何包装废弃物都需要注册。

具体举例：包装使用的纸，玻璃，塑料，铝，黑色金属，饮料纸盒包装，其他材料，其他复合包装等。

第二类：

涉及类别：电子电气设备废弃物（EEE）

适用国家：德国，法国

适用产品：电子电气设备，一切家用用电产品都需要注册。

具体举例：①热交换设备（冰箱，空调 等）②屏幕、显示器和设备，包括表面大于 100 厘米2 的屏幕（显示器，笔记本电脑等）③灯泡（球泡灯等）④大型设备（洗衣机，洗碗机等）⑤小型设备（咖啡机，手电等）⑥小型计算机和电信设备（所有外形尺寸小于或等于50厘米）(打印机，USB电缆等)

德国WEEE类别

法国WEEE类别

自2018年8月15日起，电子电气设备分为7类：

类别1：换热设备； 类别2：屏幕、显示器和包含表面积大于100平方厘米的屏幕的设备；类别3：灯；

类别4：大型设备； 类别5：小型设备； 类别6：不型IT和电信设备；类别7：光伏板

第三类：

涉及类别：电池废弃物

适用国家：德国，法国

适用产品：产品中嵌入或装载或附带有碱性电池，可充电电池，纽扣电池等电池产品的都要注册。

具体举例：充电宝，带电池的玩具等。

EPR立法定义了三类电池和蓄电池：

第四类：

涉及类别：家具废弃物

适用国家：法国

适用产品：家具

具体举例：桌子，椅子，沙发等。

所以家具、所以有陈设和配件，无一例外，只要它们通过提供坐、卧、储藏、铺设或工作面。无论是什么材料，无论产品是成品、半成品还是只是一个组件，都是如此，适用于所有类型的地方:厨房和浴室、床上用品和卧室、DIY-装饰-花园、客厅和客厅、儿童看护、运动休闲，技术家具和办公室。

第五类：

涉及类别：轮胎

适用国家：法国

适用产品：汽车轮胎

具体举例：汽车轮胎等。

第六类：

涉及类别：印刷纸废弃物

适用国家：法国

适用产品：克重小于 224 g/m2 的纸张（年投放额不超过5吨的卖家无需注册此品类。）

具体举例：报纸 ，杂志，信笺纸，行政表格，邮政信封，说明书及用户手册，海报，装饰纸，新闻出版物

第七类：

涉及类别：纺织品废弃物

适用国家：法国

适用产品：服装，鞋类，布料

具体举例：所有服装纺织品：裤子、衬衫、T恤、毛衣、连衣裙、外套、慢跑裤、袜子、内衣、手套、围巾、帽子、围巾、泳衣、紧身衣、紧身衣等。（非详尽清单）。

鞋类：城市及运动鞋（男、女、童）、凉鞋、靴子/及踝靴、人字拖等。

请注意：不包含所有技术鞋（旱冰鞋、轻便鞋或轮滑鞋、滑雪靴等）。

布草：桌巾或浴巾、布桌布、浴巾、床具、茶巾、厨房围裙、窗帘、网帘等。

（图片来源：ADEME一Agence de la transition écologique，2015）

2、如何使用Triman标志？

重要提示：Triman标志很快会有一些重大变化。在法国环境法（Code de l'environnement Art. L541-9-3）中规定了在产品上使用该标志的义务，并将于2022年1月1日开始生效。从该日起，电子产品或其包装也必须加上这个标志，同时还必须印上带×的垃圾桶标志。

2022年1月起，新的Triman标志规定

（图片来源∶ADEME一Agence de la transition écologique，2015）

总而言之，可以说所有（家用）包装、纺织品和鞋子、家具、轮胎和纸制品都必须使用Triman标志。从2022年1月1日起，Triman法规也适用于电子产品、电池和类似产品。

3、如果不能在产品或包装上印刷怎么办？

多数情况下，在产品或包装上印上该标志并不容易，特别是对于跨境卖家来说。例如，卖家本身并不是制造商，不能决定产品上会不会印刷标志。

在2022年1月之前：

对于这种情况，法国第2014-1577号法令规定，可以在网站上显示Triman标志来代替。可以直接在产品页面上，或在一个单独的子页面上，告知客户包装和产品的可回收性。除了Triman的回收标志，这个页面应该清楚地说明哪些产品和包装是可回收的。任何关于材料和如何处理的说明信息都能够对买家进行垃圾分类产生帮助。由于这项法律义务是专门针对法国市场的，所以文本也应该是法语的。即使是在英文网站上，仅有英文信息也不合规。

如果你的所有产品和包装都是可回收的，你可以在你的网店上使用以下文字：

（图片来源∶ADEME一Agence de la transition écologique，2015）

欧洲的消费者比较重视环保，所以如果你有一个页面可以详细说明自己产品的可回收性，可能会让买家更有好感。

4、2022年起，Triman标志必须直接出现在产品或包装上

仅仅在网站或产品页面上显示已经不够了，你需要直接在产品或包装上显示该标志（包括回收信息）。然而，在你的产品附带的手册或文件上打印标志也是可以的。

5、2022年起，如何在包装上使用Triman标志？

2021年9月，法国包装废弃物回收计划公布了新的指导方针，即从2022年1月起，法国的包装上需要如何印上Triman标志。这是为了确保该标志和分类建议使用一个共同的格式。在2023年3月9日之前有一个过渡期，此后，不符合新的Triman标志规则的包装可能不再被投放到法国市场。

6、Triman标志加上回收分类建议

新的格式需要附带上分类建议，可以是文字（法语）或符号，或两者兼有。如果产品不是专门针对法国市场的，也应使用国家代码 "FR"。这是为了避免对其他（法语）国家的客户造成混淆，因为这些国家可能适用不同的分类规则。

一般来说，在法国所有非玻璃材质的包装都应被丢弃在黄色垃圾桶中。而玻璃包装则应进入绿色玻璃容器。这使得分类以及贴标签变得非常简单。

如果包装由多个部分组成，则应分别显示这些元素及其各自的分类方式。

Triman标志不能小于6毫米，它必须以黑白两色印刷，而分类建议可以是彩色或黑白的。饮料的玻璃瓶可以选择使用Triman标志，但并不是必要的。

7、不遵守规定可能受到什么惩罚？

第2014-1577号法令本身并没有说明对不使用Triman标志的任何惩罚措施。然而，根据法国适用的环境法（第L171-8和L173-1条），主管部门可以发出警告。此后，如果继续违反规定，将面临最高10万欧元的罚款或最高2年的监禁。我们建议不要冒这个风险，现在就去合规。

专业提示：你也可以直接在销往所有国家的产品上使用Triman标志。这样，你就不用特意为销往法国的产品定制标签。Timan标志的使用在法国是免许可的。而且，由于该标志在法国以外没有正式使用，在所有其他国家使用也是免许可的。

8、当运送到法国时，我还必须注意什么？

除了使用Triman标志，网上零售商必须在法国获得包装许可证，并支付每年的回收费用。

想了解更多德/法EPR信息，可以来咨询！！！！！！